I write medical content in German and English especially for digital channels, e.g.
online-optimized articles,
factsheets,
Q&As,
patient information,
brochures,
advertorials,
websites,
study summaries,
interviews incl. translation from English into German and
marketing materials for pharmaceuticals.
Medical Advising
Together with partners from the pharmaceutical industry, I develop medically valuable content marketing strategies. This includes editorial management and strategic consulting for client projects.
Medical Content
I also offer support on medical-scientific issues, including but not limited to, preparation and review of slide sets (e.g. specialist presentations), literature research, creation and review of data and source lists, summary of primary literature and medical-scientific expert advice for a variety of indications (incl. anaesthesiology, urology, gynecology, oncology, pathology and general medicine).